您现在的位置:吉林市船营区文化馆 >> 非遗保护

民俗 .吉林冰灯

文章来源:吉林市船营区文化馆    发布时间:2017-03-20   浏览次数: 4874
 

吉林市非物质文化遗产名录项目申报书

 

 

 

 

 

 

 

 

 

项目类别: 民俗 .吉林冰灯 

 

保护单位:吉林市非物质文化遗产保护研究中心

     

主管部门: 吉林市文化局 

 

 

 

中华人民共和国文化部印制

○○八年十月二十四日

一、项目简介

 

吉林冰灯

 冰灯起源于中国东北地区中部、松花江畔的吉林市,流传于北方民间。古时,冰灯的形状、制作、内容都极其简单,不过是冬夜生产、生活的一种照明工具。人们把水倒入桶中进行冷冻,水未冻实之前把桶拿入屋中略微加热,使桶与冰坨自然分离,拔出冰坨,凿开顶心,倒出中间未冻的清水,成为中空的冰罩,将灯盏放入其间,便不会被寒风吹灭。吉林成为木材集散地和船厂以后,使用更加广泛。新春佳节买不起灯笼的穷人便做几盏冰灯摆在门前,或烫孔穿绳让孩子提着玩,用以增加节日气氛。由于冰灯是穷人制作、使用,故此缺乏文字记载。

康熙年间,冰灯一词正式出现。从制作手法到内容、形式都更加丰富、多彩。“冰灯”作为冰雕艺术品,出现在萨满祭祀和人们节日庆典活动中。《吉林通志》记载:“元宵节……于市张灯三日,金鼓喧阗,燃冰灯,放火爆。是日男女出游,填塞街巷。”《吉林纪事》也记载镂八仙、观音等象于薄片,裁以作灯,夜燃烛放光,几如刻楮之乱真,其巧诚为不可思议

建国后,冰灯的展出规模更加宏大,造型更加艺术,题材更加广泛,从动物、人物、建筑物到极具娱乐性的大型冰滑梯、迷宫等。1965年、1988年、1990年多次举办大型冰灯游园会。1991年冬,吉林市举办首届中国.吉林雾凇冰雪节,作品300余件,盛况空前。

冰灯是北方劳动人民冬季夜间户外生产的照明工具,是当时人类社会生产活动的产物和历史见证。随着科技的发展和生产力的进步,它照明的功能逐渐被大型民众活动所替代,而成为民族历史文化的重要载体。

二、基本信息

 

项目名称

吉林冰灯

  

吉林市

保护单位

吉林市非物质文化遗产保护研究中心 

法  人

徐英南

通讯地址

吉林市珲春街66 

   

132011 

   

0432-2083586

   

 0432-2083586

电子信箱

 Jlxj2457432@sina.com

 

 

 

  

 吉林市位于中国东北地区中部的松花江畔,是长白山区同松嫩平原的交汇地。东经126°36’ ,北纬43 °47’属于温带大陆性季风性气候。春季干燥多风,夏季温热多雨,秋季凉爽多晴日,冬季冷且漫长。

历史上是山地狩猎、伐木与平原农业不同经济形态的物资交换集散地。

在东北北部以水路运输为主的明清时代,吉林市是沟通东北北部黑龙江、乌苏里江流域和鄂霍次克海、日本海的水陆交通枢纽。滨江依山而建的吉林城“四面青山三面水,一城山色半城江”的如画风景在我国北方城市是不多的。

特定的地理环境使吉林市的历史文化总是和长白山、松花江联系在一起。清代皇室始终把吉林市看作是龙兴之地。今天的吉林市是我国东北老工业基地的中心城市之一。也是我国著名的休闲、度假和冰雪体育及旅游城市。

三、项目说明

 

 

 

悠久的历史及特殊的地理环境奠定了吉林市冰灯发源地的重要地位。后流传至黑龙江、新疆等北方寒冷地域。吉林冰灯主要分布于吉林省的吉林、长春等城市。

 

 

 

 

 

 

 

冰灯出现历史较早,最初是我国北方冬季民间流传的,与生产、生活紧密相关的一种照明工具。冬季的夜间为了坚持生产,人们把水倒入桶中进行冷冻,水未冻实之前把桶拿入屋中略微加热,使桶与冰坨自然分离,拔出冰坨,凿开顶心,倒出中间未冻的清水,成为中空的冰罩,将灯盏放入其间,便不会被寒风吹灭。新春佳节和上元之夜,买不起灯笼的穷人便做几盏冰灯摆在门前,或烫孔穿绳让孩子提着玩,用以增加节日气氛。古代的冰灯,因为是穷苦人制作,穷苦人使用,所以又被称为穷棒子灯。故此缺乏文字记载。

清初湖北蕲州诗人顾景星在他的《白茅堂集.排冰箸雪中作灯》诗中描绘了在庭院里砌冰堆雪、于其中燃点蜡烛的动人情景。康熙年间,冰灯一词正式出现。早期萨满教文献《雪祭神谕》、《星祭神赞》记载,清康熙年间,吉林永吉乌拉街东北二十公里的凤凰山麓,每年冬季都要举行隆重的雪祭和星祭。在用冰雪构筑的塔状祭坛上,矗立着一尊尊栩栩如生的冰雕天鹅,她就是萨满教诸神中最圣洁的雪神——尼莫妈妈神偶。乾隆、嘉庆之际,四川诗人张问陶写了一首诗,题名就叫《冰灯》,诗云:黑夜有炎凉,冰灯吐焰长。照来消热念,凿处漏寒光。影湿星沉水,神清月里霜。三冬足文史,底用探萤囊。《吉林通志》记载:“元宵节……于市张灯三日,金鼓喧阗,燃冰灯,放火爆。是日男女出游,填塞街巷。”《吉林纪事记》也记载镂八仙、观音等象于薄片,裁以作灯,夜燃烛放光,几如刻楮之乱真,其巧诚为不可思议

后来,冰灯在新疆东北部的巴里坤、黑龙江的齐齐哈尔、北京等地相继出现。

乾、嘉年间,南京诗人金德荣被谪戍新疆东北部的巴里坤(今新疆巴里坤镇)见有人每于岁之季冬,垒雪为冰灯写下一首古风长诗《巴里坤冰灯歌》:雪山高与天山接,上有万古不化雪。朔风一夜结作冰,裁雪妙手搏为冰。以矾入冰冰不化,以烛照冰光四射。五里之内尽通明,半月能教天不夜。元夕月轮照碧空,大千人入水精宫……

清代学者西清在《黑龙江外记》中记述了嘉庆年间齐齐哈尔冰灯的展出情况:上元,城中张灯五夜,村落妇女来观剧者,车声彻夜不绝。有镂五六尺冰为寿星灯者,中燃双炬,望之如水晶人。此为难得。
   
清朝末年,北京城里也展出过冰灯。据清人夏仁虎的《旧京琐记》记载,那时每当正月,京城里总要举办各种灯会,六部衙门里也张灯结彩,热闹非凡,名为六部灯。六部灯中有冰灯,镂冰为之,飞走百态,穷工极巧。以后每逢正月十五,什刹海冰窖的工人还用什刹海天然冰制成中空的比酒坛稍大的立体椭圆冰造型,内点蜡烛,摆在什刹海东沿义溜胡同西口的街头上,供人观赏。
   
以后,吉林人
逐渐把冰灯与雕刻、造型、建筑融为一体,发展成一门观赏艺术,成为吉林市冬季装扮城市的一大特色。1965年,吉林市举办大型冰灯游园会。1988年,举办“文革”后吉林市第一届冰灯游园会。1990年,春节期间,中央电视台《神州风采》节目播放了吉林市冰灯游园会的盛况。1991年冬,吉林市举办首届中国.吉林雾凇冰雪节,作品多达300余件,盛况空前。目前,吉林市已经成功举办了13届雾凇冰雪节。至此,冰灯这一古老的照明工具,逐渐演变为人们喜闻乐见的冰雕艺术品,作为民族历史的活态文化在载体,发挥着娱乐百姓生活、弘扬民族文化、振兴一方经济的巨大作用。

 

吉林市是吉林冰灯的发源地。历史悠久,普及广泛,流传至今。

古代的冰灯制作,也是很讲究技巧的。所用原料,有冰,也有雪,为了延长展出寿命,以矾入冰以矾水淋雪成冰,使做出的冰灯至二三月间方解。冰灯的形状,千姿百态,大小不等,雕刻的内容,丰富多彩,呈奇献巧。《国朝金陵诗征》记载:新疆巴里坤的冰灯广长十余丈,其内山原、楼阁、玉屏、石壁、几案、人物悉搏冰为之,照以烛。《吉林纪事记》记载当地的冰灯是镂八仙、观音等象于薄片,裁以作灯,夜燃烛放光,几如刻楮之乱真,其巧诚为不可思议

现代冰灯制作原料更加考究,工具也更加现代化。灯、光的运用,使现代冰灯更加玲珑剔透、丰富多彩。鱼鸟花卉、神话传说、历史故事、英雄事迹、建筑造型等都成为冰灯制作的内容和题材

制作原料:冰、雪

制作工具:锯、刨子、刮刀、凿子、扁铲、砂轮、彩灯等

    品:天安门、万里长城、红楼梦、西游记、金字塔等

    

吉林冰灯发源、发展、普及于民间,从实用的照明工具到极具观赏性的冰雕艺术品,广泛存在于人们的日常生活、节日庆典、祭祀、游园等活动之中,因此传承谱系很多。

金伟侠,男,1937年出生,大专文化,兼从事历史和地理研究,传承方式为口传心授,学艺时间60年,住址在吉林市船营区。

 

四、项目论证

 

吉林冰灯是农耕时期劳动人民创造的、特定环境和生产力条件下的产物。从形式、作用、制作单一的照明工具,发展到今天极具娱乐、观赏价值的冰雕艺术品,它的题材、内容、艺术形式都是在不断发展、变化的。吉林冰灯具有形式多样、题材广泛、构图饱满、造型夸张、色彩鲜明(彩灯的运用)等艺术特征。

1       :冰灯是北方劳动人民冬季夜间户外生产的照明工具,是当时人类社会生产活动的产物和历史见证。它具有科学考证和历史研究的价值。

2       :冰灯现已成为大型民俗活动,成为民族历史文化的活态载体。参与性和娱乐性强,是群众喜闻乐见的、能够与自然亲近的艺术样式,极具大众的参与性和观赏性。具有极为明显的艺术审美价值和文化价值。

3       :随着科技的发展和生产力的进步,它的制作技艺和功能不断改进和提高,反映着不同历史时期的科技水平,具有一定的科学价值

 

 

 

1:对气温的要求;冰灯制作直接受季节、气温的影响,每年只有十二月中旬至来年二月上旬可以制作冰灯。近几年来,遭遇暖冬就无法制作。

2即时性强:因为冰灯制作、展现的时间极为有限,有时还无法制作。所以,没有专门的制作队伍。需要展出,临时召集制作人员。因此,没有传承人。

3无法保存:受温度和制作材料的影响,冰灯作品无法保存,文字资料也并不详尽、全面,只能保留一些照片和极为有限的影像资料。

4现代冲击:现代人们尤其是年轻人,受现代文化传媒和娱乐方式的影响,制作、观赏冰灯已逐渐淡出年轻人的生活。

由于气候、环境的变化,制作材料的局限和制作人的即时性、不可传承性等诸多因素的影响,冰灯得以展示的时间越来越短暂,以至于近几年来,在冰灯发源地的吉林,很难见到冰灯的踪影。因此,在旅游经济飞速发展的今天,抢救、保护、利用、开发这一不能以固态形式保存的吉林冰灯,更显得尤为重要。

 五、项目管理

 

 

 

 

 

 

 

    吉林市政府经常开展放冰灯活动,并对这项活动组织有关人员进行研究。

 

 

六、保护计划

 

系统准确的对吉林冰灯的民间习俗的内容和工艺进行全面的保护,挖掘民间传统的冰灯样式,整理传承人对河灯的研究成果,做好普及工作。

时 间

保护措施

预期目标

2007

上报国家

保护传承人

2008

进行文字录像

制做,以及保存工作。

建档

2009

选定传承人多名

接班人培养工作达标

2010

建立骨干队伍

举办讲座

2011

根据东北特点对冰灯制做进行更科学的研究和探讨,力争出版有关冰灯的文献资料

培养对冰灯研究的专业人员队伍

收集整理存档

其经

依费

据预

说算

明及

经费预算

依据说明

地方配套资金

 

 

 

建立机制:

根据(国办发[2005]18号)《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》、《文化部关于申报第一批国家级非物质文化遗产代表作的通知》文件精神,船营区成立非物质文化遗产保护办公室

七、省级专家委员会论证意见

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

省级专家委员会论证组组长(签字)

 ○○七年  月  日

 

八、省级文化行政部门审核意见

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                  签章:

                 二○○七年  月  日 

 

 

 

上一篇:民俗 .吉林回族婚俗

下一篇:民俗 .北山庙会